维鲷饲养系列7：食鱼性品种（Piscivores）
摘自《Enjoying Cichlids》（享受慈鲷）
原文：Ole Seehausen（奥莱-西豪森，瑞士鱼类生态学家和进化学家）
翻译：万宝鱼
（万宝鱼注：Harpagochromis属和Prognathochromis属均已划为Haplochromis属）
食鱼性慈鲷曾经是维多利亚湖最丰富的生态群，有48个被描述的品种和50多个未被描述的品种。1980年后，大多数品种都消失了。近年来，约有15种品种仍被观察到，大部分在沿湖（靠近湖岸）的栖息地。所观察到的食虾品种数量也出现了大幅下降（以前有12种以上，其中可能只有一到两种存活了下来，目前已知的唯一的食虾品种只存在于基奥加盆地的小卫星湖）。一种可能已经在野外灭绝的物种，Prognathochromis pyrrhopteryx（橙翅蓝魔），曾在北美出现过，但可能会再次消失。一种Harpagochromis sp. 'two stripe'（双纹维鲷）组，在湖中也有可能灭绝的，已经由Bo Selbrink以H. sp. Aff. longirostris的名字出口到瑞典。
Behavior in the wild 野生习性
Harpagochromis sp. 'orange rock hunter'（橙岩猎手）和H. howesi（注：已无活体）栖息在0.5到7米深的岩石生物群落之间的缝隙和洞中。H. sp. 'red eye guiarti'（注：已无活体）生活在浅水区域的沙子、卵石和岩石上（不到7米）。H. sp. 'two stripe'（双纹维鲷）在裸露或部分裸露湖岸的沙质浅水里发现。H. serranus（注：已无活体）生活在浅层水域的岩石栖息地。H. pectoralis（注：无活体）和P. perrieri（皮尔红鳍长身）主要栖息在近岸各种生物群落中，偶尔在岩石生境中发现。P. pyrrhopteryx（橙翅蓝魔）曾生活在浅水和深水的泥上。
Behavior in the aquarium 水族箱里的习性
与其他haplochromines相比，H. sp. 'orange rock hunter'（橙岩猎手）和P. perrieri（皮尔红鳍长身）表现出非常低的攻击性。领地性和攻击性仅限于交配前的几天。这两个品种都可以养在有水草的水族箱里，因为它们几乎不挖土。这些品种只应与较小的、无攻击性的haplochromines品种生活在一起，例如与一群以浮游生物为食的慈鲷生活在一起，前提是后者的体形大小差异不会被前者视为猎物。体型更大的H. serranus（注：已无活体）更有攻击性，应该和其他体型更大的品种一起饲养。
Aquarium 水族箱
水族箱的长度至少应为100至150厘米，具体取决于该品种成年的大小。
Feeding 食物
在湖中，大多数这些品种捕食haplochromine鱼苗，但也捕食昆虫幼体。大型的H. serranus（注：已无活体）和H. howesi（注：已无活体）可以吃亚成年的haplochromines。大型的H. howesi（注：已无活体）主要在岩石中捕食Potamonautes crabs（螃蟹），其幼鱼主要以鱼苗和虾为食。
养在水族箱里的品种对食物的选择不是很挑剔。它们应该吃富含蛋白质的食物（如生鱼片），但不要吃含有哺乳动物产品的食物。薄片饲料可以接受，但另外需要加些丰年虾、糠虾和贝类。当提供鱼苗为食时，可以观察到自然的捕猎行为。
本组成员的捕猎技巧各不相同。P. perrieri（皮尔红鳍长身）被描述为鱼苗的跟踪者，而H. serranus（注：已无活体）和H. sp. 'orange rock hunter'（橙岩猎手）是追捕猎手。
Breeding 繁殖
在大多数情况下，只有雌性会进行口孵。然而H. sp. 'orange rock hunter'（橙岩猎手）是维多利亚湖haplochromines中，雄性也可以进行口孵的品种。一条雄鱼和两条雌鱼一起饲养，在24小时内会与两只雌性一起交配。在这之后，这三条鱼都开始孵卵，直到鱼苗被释放，它们之间不存在一对一的配对关系。鱼苗在11天后首次被释放。口护期会持续了21天，雄性和雌性几乎在同一天结束。P. perrieri（皮尔红鳍长身）有14天的孵化期，之后至少一周的口护期。
原文：Ole Seehausen（奥莱-西豪森，瑞士鱼类生态学家和进化学家）
翻译：万宝鱼
【正文】
食鱼性慈鲷曾经是维多利亚湖最丰富的生态群，有48个被描述的品种和50多个未被描述的品种。1980年后，大多数品种都消失了。近年来，约有15种品种仍被观察到，大部分在沿湖（靠近湖岸）的栖息地。所观察到的食虾品种数量也出现了大幅下降（以前有12种以上，其中可能只有一到两种存活了下来，目前已知的唯一的食虾品种只存在于基奥加盆地的小卫星湖）。一种可能已经在野外灭绝的物种，Prognathochromis pyrrhopteryx（橙翅蓝魔），曾在北美出现过，但可能会再次消失。一种Harpagochromis sp. 'two stripe'（双纹维鲷）组，在湖中也有可能灭绝的，已经由Bo Selbrink以H. sp. Aff. longirostris的名字出口到瑞典。
Behavior in the wild 野生习性
Harpagochromis sp. 'orange rock hunter'（橙岩猎手）和H. howesi（注：已无活体）栖息在0.5到7米深的岩石生物群落之间的缝隙和洞中。H. sp. 'red eye guiarti'（注：已无活体）生活在浅水区域的沙子、卵石和岩石上（不到7米）。H. sp. 'two stripe'（双纹维鲷）在裸露或部分裸露湖岸的沙质浅水里发现。H. serranus（注：已无活体）生活在浅层水域的岩石栖息地。H. pectoralis（注：无活体）和P. perrieri（皮尔红鳍长身）主要栖息在近岸各种生物群落中，偶尔在岩石生境中发现。P. pyrrhopteryx（橙翅蓝魔）曾生活在浅水和深水的泥上。
Behavior in the aquarium 水族箱里的习性
与其他haplochromines相比，H. sp. 'orange rock hunter'（橙岩猎手）和P. perrieri（皮尔红鳍长身）表现出非常低的攻击性。领地性和攻击性仅限于交配前的几天。这两个品种都可以养在有水草的水族箱里，因为它们几乎不挖土。这些品种只应与较小的、无攻击性的haplochromines品种生活在一起，例如与一群以浮游生物为食的慈鲷生活在一起，前提是后者的体形大小差异不会被前者视为猎物。体型更大的H. serranus（注：已无活体）更有攻击性，应该和其他体型更大的品种一起饲养。
Aquarium 水族箱
水族箱的长度至少应为100至150厘米，具体取决于该品种成年的大小。
Feeding 食物
在湖中，大多数这些品种捕食haplochromine鱼苗，但也捕食昆虫幼体。大型的H. serranus（注：已无活体）和H. howesi（注：已无活体）可以吃亚成年的haplochromines。大型的H. howesi（注：已无活体）主要在岩石中捕食Potamonautes crabs（螃蟹），其幼鱼主要以鱼苗和虾为食。
本组成员的捕猎技巧各不相同。P. perrieri（皮尔红鳍长身）被描述为鱼苗的跟踪者，而H. serranus（注：已无活体）和H. sp. 'orange rock hunter'（橙岩猎手）是追捕猎手。
Breeding 繁殖
在大多数情况下，只有雌性会进行口孵。然而H. sp. 'orange rock hunter'（橙岩猎手）是维多利亚湖haplochromines中，雄性也可以进行口孵的品种。一条雄鱼和两条雌鱼一起饲养，在24小时内会与两只雌性一起交配。在这之后，这三条鱼都开始孵卵，直到鱼苗被释放，它们之间不存在一对一的配对关系。鱼苗在11天后首次被释放。口护期会持续了21天，雄性和雌性几乎在同一天结束。P. perrieri（皮尔红鳍长身）有14天的孵化期，之后至少一周的口护期。
